ERFURTH KLUGER INFOGRAFIK

Benjamin Erfurth ist Diplom-Technik-Redakteur und arbeitet seit 2007 als Technischer Illustrator und Infografiker.
Markus Kluger ist Diplom-Designer und arbeitet seit 2004 in den Bereichen Infografik und Kartografie.

VISUALISIERUNG
Wir erstellen Infografiken und Technische Illustrationen in 2D- und 3D-Optik. Unsere Mission ist es, Informationen visuell und sprachlich verständlich zu gestalten – durch kompakte visuelle Kommunikation und redaktionelle Sprache.
Klare Struktur und zielgruppenspezifische Ausrichtung machen Sachverhalte greifbar und zugänglich.

INFOGRAFIK
Mit Infografiken stellen wir komplexe Zusammenhänge, Sachverhalte, Prozesse und Vorgänge leicht verständlich dar. Es entstehen intelligente Bilder, die ihre Botschaften durch Reduktion, Selektion und Strukturierung auf das Wesentliche konzentrieren und gekonnt in Szene setzen. Die Klarheit unserer visuellen und redaktionellen Konzepte macht die Leser neugierig und animiert zur Auseinandersetzung mit den Inhalten.

KARTOGRAFIE
An der Schnittstelle zwischen GIS (Geoinformationssystem) und Grafik erstellen wir Karten und Pläne für Print und Online. Alle Karten basieren auf georeferenzierten Daten, die wir im GIS zusammenführen, organisieren und bearbeiten. Dann werden die Daten ins Grafikprogramm übertragen und die Gestaltung von Hand optimiert. Die Vielseitigkeit und Präzision des GIS kombinieren wir mit den gestalterischen Möglichkeiten von Adobe Illustrator.

TECHNISCHE ILLUSTRATION
Um Technik zu verstehen ist oft eine Illustration bzw. Visualisierung notwendig. Dabei können wir auch eigentlich nicht sichtbare Teile sichtbar machen. So werden Sachverhalte, Zusammenhänge und Prozesse schneller erfasst. Details stellen wir vereinfacht dar, Unwichtiges wird weggelassen. In Bedienungsanleitungen und Bedienhandlungen sollen die Illustrationen (Instruktionsillustrationen) außerdem zum Handeln anleiten. Dabei stellen wir immer die Bedürfnisse des Betrachters in den Vordergrund. Dank Benjamin Erfurths abgeschlossenem Studium als Technischer Redakteur mit dem Schwerpunkt auf Technischer Illustration sind wir in der Lage, das Produkt zu verstehen und eine adressatengerechte (anwenderorientierte) hochwertige Illustration zu erstellen.

RECHERCHE UND REDAKTION
Wir verstehen uns als Grafiker, technische Illustratoren, Redakteure und Journalisten, die Ihre Informationen verarbeiten und vermitteln. Gleichzeitig übernehmen wir mit unserem Team auch die Recherche zu unterschiedlichsten Themen. Ob Geschäfts- oder Branchenzahlen, historische, geografische oder naturwissenschaftliche Daten – wir recherchieren die Grundlage für Ihre Grafiken.